據北京創新景觀園林設計有限責任公司訃告，我國風景園林學家，原北京市園林古建設計研究院副院長、首都規劃委員會專家、北京林業大學客座教授，北京創新景觀園林設計有限責任公司董事長檀馨因病醫治無效，于2024年1月20日9時55分逝世，享年85歲。

　　檀馨出生于1938年11月10日，北京人，中國共產黨黨員。曾任北京市園林古建設計研究院副院長、首都規劃委員會專家、北京林業大學客座教授，生前任北京創新景觀園林設計有限責任公司董事長、中國風景園林學會女風景師分會副會長、亞洲女風景園林師學會副會長。獲全國綠化勞動模范、享受國務院特殊津貼、北京市有突出貢獻的專家、北京景觀之星、中國風景園林學會終身成就獎、亞洲園林學會杰出貢獻獎等。是北京林業大學“馨基金”的捐贈創立者。

　　檀馨1961年畢業于北京林業大學園林專業，是我國上個世紀五十年代培養的杰出的風景園林學家，參與并經歷了中國當代園林發展的全部過程。主持設計的項目超過了500余項，遍布全國以及境外的日本、非洲等地，多次獲得部市級獎勵，涉及了城市規劃、歷史文化名園、現代城市景觀、主題公園、大尺度森林公園、大學校園、住宅區以及大型公共建筑環境等諸多領域。

　　檀馨是中國園林設計繼承與創新的探索者實踐者，其設計繼承與發展了東西方優秀的園林文化。如與國際建筑大師貝聿銘合作設計的香山飯店庭院，借鑒日本黑川紀章的中日文化交流中心，還有著名的華夏名亭園，以及在日本建造的天壽園、天華園。其設計不斷創新，在社會發展中與時俱進。人定湖公園突破使用歐洲古典園林藝術與現代造園藝術相結合的表現手法；皇城根遺址公園和菖蒲河公園設計時提出了“現代園林應該打破‘園’的界限”，將綠色引入城市的設計理念；元大都城垣遺址公園是保護遺址，將中國優秀傳統造園手法與現代城市景觀相結合的成功作品。她有著對中國園林發展的思考與情懷。萬畝尺度的大運河森林公園是她以生態為目標，以“整合理論”為創新的杰出作品。其著作《城市街道綠化設計》（合作編著）、《怎樣繪制園林圖》、《城市大園林論文集》，影響了一代代的園林人，《夢筆生花》系列叢書第一部《檀馨談意——我的園林情懷》代表了她的一生成就和創作思想。

　　檀馨曾參加第七屆園冶高峰論壇并發表演講（點擊查看演講內容）。