●中文名稱：長城

●英文名稱：The Great Wall

●批準時間：1987.12　　　　　　　　　　　

●遺產(chǎn)種類：文化遺產(chǎn)

●遺產(chǎn)遴選標準：長城根據(jù)文化遺產(chǎn)遴選標準C(I)(II)(III)(IV)(VI)被列入《世界遺產(chǎn)目錄》。 

●世界遺產(chǎn)委員會評價：

　　約公元前220年，一統(tǒng)天下的秦始皇，將修建于早些時候的一些斷續(xù)的防御工事連接成一個完整的防御系統(tǒng)，用以抵抗來自北方的侵略。在明代（公元1368～1644年），又繼續(xù)加以修筑，使長城成為世界上最長的軍事設(shè)施。它在文化藝術(shù)上的價值，足以與其在歷史和戰(zhàn)略上的重要性相媲美。

                                                  ●概況：

　　長城是中國也是世界上修建時間最長、工程量最大的一項古代防御工程。自公元前七八世紀開始，延續(xù)不斷修筑了2000多年，分布于中國北部和中部的廣大土地上，總計 長度達50000多千米，被稱之為“上下兩千多年，縱橫十萬余里”。如此浩大的工程不僅 在中國就是在世界上，也是絕無僅有的，因而在幾百年前就與羅馬斗獸場、比薩斜塔等列 為中古世界七大奇跡之一。

　　長城修筑的歷史 長城修筑的歷史可上溯到公元前9世紀的西周時期，周王朝為了 防御北方游牧民族儼狁的襲擊。曾筑連續(xù)排列的城堡“列城”以作防御。到了公元前七八 世紀，春秋戰(zhàn)國時期列國諸侯為了相互爭霸，互相防守，根據(jù)各自的防守需要，在自己的 邊境上修筑起長城，最早建筑的是公元前7世紀的楚長城，其后齊、韓、魏、趙、燕、秦、中 山等大小諸侯國家都相繼修筑長城以自衛(wèi)。這時長城的特點是東、南、西、北方向各不相 同，長度較短、從幾百千米到l000～2000千米不等。為了與后來秦始皇所修萬里長城區(qū) 別，史家稱之為“先秦長城”。

　　公元前221年，秦始皇并滅了六國諸侯，統(tǒng)一了天下，結(jié)束了春秋戰(zhàn)國紛爭的局面， 完成中國歷史上第一個封建集權(quán)統(tǒng)一國家的大業(yè)。為了鞏固統(tǒng)一帝國的安全和生產(chǎn)的安 定，防御北方強大匈奴游牧民族奴隸主的侵擾，便大修長城。除了利用原來燕、趙、秦部分 北方長城的基礎(chǔ)之外，還增筑擴修了很多部分，“西起臨洮，東止遼東，蜿蜒一萬余里”，從 此便有了萬里長城的稱號。自秦始皇以后，凡是統(tǒng)治著中原地區(qū)的朝代，幾乎都要修筑長 城。計有漢、晉、北魏、東魏、西魏、北齊、北周、隋、唐、宋、遼、金、元、明、清等十多個朝代， 都不同規(guī)模地修筑過長城，其中以漢、金、明三個朝代的長城規(guī)模最大，都達到了5000 千米或10000千米。它們都不在一個位置上。從修筑長城的統(tǒng)治民族看，除漢族之外，許 多少數(shù)民族統(tǒng)治中國的朝代也修長城，而且比漢族統(tǒng)治的朝代為多。清朝康熙時期，雖然 停止了大規(guī)模的長城修筑，但后來也曾在個別地方修筑了長城�？梢哉f自春秋戰(zhàn)國時期 開始到清代的2000多年一直沒有停止過對長城的修筑。

　　長城的防御工程體系 　綿延萬里的長城它并不只是一道單獨的城墻，而是由城墻、敵樓、關(guān)城、墩堡、營城、衛(wèi)所、鎮(zhèn)城烽火臺等多種防御工事所組成的一個完整的防御工程 體系。這一防御工程體系，由各級軍事指揮系統(tǒng)層層指揮、節(jié)節(jié)控制。以明長城為例，在萬 里長城防線上分設(shè)了遼東、薊、宣府、大同、山西、榆林、寧夏、固原、甘肅等九個軍事管轄 區(qū)來分段防守和修繕東起鴨綠江，西止嘉峪關(guān)，全長7000多千米的長城，稱作“九邊重 鎮(zhèn)”，每鎮(zhèn)設(shè)總兵官作為這一段長城的軍事長官，受兵部的指揮，負責所轄軍區(qū)內(nèi)的防務(wù) 或奉命支援相鄰軍區(qū)的防務(wù)。明代長城沿線約有100萬人的兵力防守�？偙�官平時駐守 在鎮(zhèn)城內(nèi)，其余各級官員分駐于衛(wèi)所、營城、關(guān)城和城墻上的敵樓和墩堡之內(nèi)。

　　長城的防御工程建筑　在2000多年的修筑過程中積累了豐 富的經(jīng)驗。首先是在布局上，秦始皇修筑萬里長城時就總結(jié)出了“因地形，用險制塞”的經(jīng) 驗。2000多年一直遵循這一原則，成為軍事布防上的重要依據(jù)。在建筑材料和建筑結(jié)構(gòu) 上以“就地取材、因材施用”的原則，創(chuàng)造了許多種結(jié)構(gòu)方法。有夯土、塊石片石、磚石混 合等結(jié)構(gòu)；在沙漠中還利用了紅柳枝條、蘆葦與砂粒層層鋪筑的結(jié)構(gòu)，可稱得上是“巧奪 天工”的創(chuàng)造，在今甘肅玉門關(guān)、陽關(guān)和新疆境內(nèi)還保存了2000多年前西漢時期這種長城的遺跡。

　　長城的城墻。是這一防御工程中的主體部分。它建于高山峻嶺或平原險阻之處，根 據(jù)地形和防御功能的需要而修建，凡在平原或要隘之處修筑得十分高大堅固，而在高山 險處則較為低矮狹窄，以節(jié)約人力和費用，甚至一些最為陡峻之處無法修筑的地方便采 取了“山險墻”和“劈山墻”的辦法，在居庸關(guān)、八達嶺和河北、山西、甘肅等地區(qū)的長城城 墻，一般平均高約七八米，底部厚約六七米，墻頂寬約四五米。在城墻頂上，內(nèi)側(cè)設(shè)宇墻， 高一米余，以防巡邏士兵跌落，外側(cè)一面設(shè)垛口墻，高2米左右，垛口墻的上部設(shè)有望口， 下部有射洞和擂石孔，以觀看敵情和射擊、滾放擂石之用。有的重要城墻頂上，還建有層 層障墻，以抵抗萬一登上城墻的敵人。到了明代中期，抗倭名將戚繼光調(diào)任薊鎮(zhèn)總兵時， 對長城的防御工事作了重大的改進，在城墻頂上設(shè)置了敵樓或敵臺，以住宿巡邏士兵和 儲存武器糧襪，使長城的防御功能極大的加強。

　　關(guān)城。是萬里長城防線上最為集中的防御據(jù)點。關(guān)城設(shè)置的位置至關(guān)重要，均是選 擇在有利防守的地形之處，以收到以極少的兵力抵御強大的入侵者的效果，古稱“一夫當 關(guān)，萬夫莫開”，生動地說明了關(guān)城的重要性。長城沿線的關(guān)城有大有小，數(shù)量很多。就以 明長城的關(guān)城來說，大大小小有近千處之多，著名的如山海關(guān)、黃崖關(guān)、居庸關(guān)、紫荊關(guān)、 倒馬關(guān)、平型關(guān)、雁門關(guān)、偏關(guān)、嘉峪關(guān)以及漢代的陽關(guān)、玉門關(guān)等。有些大的關(guān)城附近還 帶有許多小關(guān)，如山海關(guān)附近就有十多處小關(guān)城，共同組成了萬里長城的防御工程建筑 系統(tǒng)。有些重要的關(guān)城，本身就有幾重防線，如居庸關(guān)除本關(guān)外，尚有南口、北口、上關(guān)三 道關(guān)防。北口即八達嶺，是居庸關(guān)最重要的前哨防線。

　　烽火臺。是萬里長城防御工程中最為重要的組成部分之一。它的作用是作為傳遞 軍情的設(shè)施。烽火臺這種傳遞信息的工具很早就有了，長城一開始修筑的時候就很好地 利用了它而且逐步加以完善，成了古代傳遞軍情的一種最好的方法。傳遞的方法是白天燃煙，夜間舉火，因白天陽光很強，火光不易見到，夜間火光很遠就能看見。這是一傳遞 信息很科學(xué)又很迅速的方法。為了報告敵兵來犯的多少，采用了以燃煙、舉火數(shù)目的多少 來加以區(qū)別。到了明朝還在燃煙、舉火數(shù)目的同時加放炮聲，以增強報警的效果，使軍情 傳遞頃刻千里。在古代沒有電話、無線電通訊的情況下，這種傳遞軍情信息的辦法可以說 十分迅速了。關(guān)于烽火臺的布局也是十分重要的，要緊的是要把它布置在高山險處或是 峰回路轉(zhuǎn)的地方，而且必須是要三個臺都能相互望見，以便于看見和傳遞。烽火臺在漢代 曾經(jīng)稱過亭、亭隧、烽燧等名稱，明代稱作煙墩。它除了傳遞軍情之外，還為來往使節(jié)保護 安全，提供食宿、供應(yīng)馬匹糧秣等服務(wù)。還有些地段的長城只設(shè)烽臺、亭燧而不筑墻的，可見烽火臺在長城防御體系中的重要性。（文字來源：國家文物局網(wǎng)站）  　

　　　　　　　　　　　　　　　●文化遺產(chǎn)價值：　　

　　萬里長城從春秋戰(zhàn)國開始，伴隨著中國長達2000多年的封建社會行進。眾所周知，一部悠久的古代中國文明史，封建社會是最豐富最輝焊的篇章，舉凡封建社會重大的政治、經(jīng)濟、文化方面的歷史事件，在長城身上都打下了烙印。金戈鐵馬、逐鹿強場、改朝換代、民族爭和等在長城身上都有所反映。長城作為一座歷史的實物豐碑，將水文在中華大地。在萬里長城身上所蘊藏的中華民族2000多年光輝燦爛的文化藝術(shù)的內(nèi)涵十分豐富，除了城墻、關(guān)城、鎮(zhèn)城、烽火臺等本身的建筑布局、造型、雕飾、繪畫等建筑藝術(shù)之外，還有詩詞歌賦、民間文學(xué)、戲曲說唱等。古往今來不知有多少帝王將相、戍邊士卒、騷人墨客、詩詞名家為長城留下了不朽的篇章。邊塞詩詞已成了古典文學(xué)中的重要流派。如李白的“長風幾萬里，吹度玉門關(guān)”，王昌齡的“秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還”，王維的“勸君更進一杯酒，西出陽關(guān)無故人”，岑參的“忽如一夜春風來，干樹萬樹梨花開”等名句，千載傳誦不絕。孟姜女送寒衣的歌詞至今還廣泛傳唱著。古塞雄關(guān)存舊跡，九州形勝壯山河，巍巍萬里長城將與神州大地長存，將與世界文明永在。