大景觀—景觀規(guī)劃與設(shè)計的整體性框架探索

陳躍中

　　摘要/ 本文所提出的“大景觀”規(guī)劃設(shè)計方法即是強調(diào)景觀規(guī)劃設(shè)計工作在區(qū)域規(guī)劃－城市規(guī)劃－城市設(shè)計等不同領(lǐng)域中的有機聯(lián)系，同時“大景觀”規(guī)劃設(shè)計理念注重整體連貫的設(shè)計流程，本文結(jié)合具體的設(shè)計實例對這種規(guī)劃設(shè)計流程進行說明。最后，基于當(dāng)前中國城市的城市化進程，文章預(yù)測區(qū)域性景觀生態(tài)規(guī)劃、綜合性地產(chǎn)發(fā)展項目、城市公共空間項目、社區(qū)居住環(huán)境、公園及娛樂設(shè)施項目、旅游度假項目將成為中國景觀規(guī)劃設(shè)計的重要發(fā)展領(lǐng)域。

　　關(guān)鍵詞/大景觀 景觀規(guī)劃與設(shè)計 整體性 涉及領(lǐng)域 工作流程 發(fā)展趨勢

　　一、 從古典園林與現(xiàn)代景觀的分野談起

　　景觀，一個涵蓋了風(fēng)景園林、地理學(xué)、生態(tài)學(xué)、建筑學(xué)等諸多領(lǐng)域的概念，從現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計的發(fā)展來看，它的領(lǐng)域早已從傳統(tǒng)的古典園林營建拓展到更大領(lǐng)域，兩者在所涉及的范圍和尺度上是兩個不同的概念。

　　但是，在中國城市高速發(fā)展、城市面貌的塑造和城市環(huán)境的提升成為急迫課題的時候，很多人將現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計與“造園”以及“環(huán)境小品設(shè)計”、“種草種樹”等同起來。因而一些關(guān)于景觀規(guī)劃設(shè)計的基本問題總是含糊不清，有些人在理論上有了些認識，但落實到具體的操作層面上，缺乏系統(tǒng)的指導(dǎo)。

　　通過多年的美國景觀規(guī)劃設(shè)計師職業(yè)生涯和主持設(shè)計大量國內(nèi)外案例的經(jīng)驗總結(jié)，筆者在此提出一種“大景觀”(ComprehensiveLandscape Planning and Design)的整體性規(guī)劃設(shè)計方法，希望與同行們共同探討中國景觀規(guī)劃設(shè)計領(lǐng)域的未來發(fā)展之道。

　　二、 大景觀規(guī)劃設(shè)計·工作領(lǐng)域的有機聯(lián)系

　　筆者所提出的大景觀規(guī)劃設(shè)計方法首先強調(diào)的是不同空間層次上景觀規(guī)劃設(shè)計工作的有機聯(lián)系。對于景觀規(guī)劃設(shè)計工作領(lǐng)域的界定，決不是僅僅限于“造園”、“環(huán)境小品設(shè)計”、“種樹種草”等傳統(tǒng)園林的范疇，如果我們回溯現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計的發(fā)展歷程，可以清晰地看到早在一個多世紀的創(chuàng)始之初，景觀規(guī)劃設(shè)計同傳統(tǒng)園林設(shè)計就已經(jīng)明顯的區(qū)分開來。美國杰出的景觀建筑師弗雷德里克·勞·歐姆斯特德(F. L. Olmsted)以其具有開創(chuàng)性的工作和廣泛的實踐領(lǐng)域—風(fēng)景保護區(qū)、城市公園、公園系統(tǒng)、住宅社區(qū)、學(xué)生住宅區(qū)、政府建筑、鄉(xiāng)間莊園等—奠定了現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計的基礎(chǔ)和范圍。此后，西方國家景觀規(guī)劃行業(yè)歷經(jīng)戰(zhàn)后的繁榮發(fā)展與涉及領(lǐng)域的進一步擴充，到20世紀60年代以后景觀規(guī)劃更是從生態(tài)學(xué)領(lǐng)域與區(qū)域規(guī)劃領(lǐng)域兩方面進一步的拓展，其在空間尺度和工作方法上都有了跨越式的發(fā)展�？v觀現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計在這一百多年來的發(fā)展演變，景觀學(xué)人的不斷開拓與探索使得其有著一個廣闊的發(fā)展空間，它基于對人居環(huán)境的整體營建，是從宏觀到微觀尺度上空間環(huán)境的通體考慮，包含了從社會理想到生態(tài)原則等諸多領(lǐng)域的實踐，體現(xiàn)出綜合性以及專業(yè)化的發(fā)展方向。在這樣的發(fā)展背景下，景觀規(guī)劃設(shè)計的工作領(lǐng)域涉及到從區(qū)域規(guī)劃—城市規(guī)劃—城市設(shè)計等不同的空間尺度層面。

　　在這些不同空間尺度的領(lǐng)域中，景觀規(guī)劃設(shè)計師有著不同的工作范圍，擔(dān)任著不同的職責(zé)：

　　1. 區(qū)域規(guī)劃·景觀生態(tài)規(guī)劃的制定者

　　區(qū)域性的景觀規(guī)劃設(shè)計通常以自然因素作為規(guī)劃邊界的依據(jù)，例如河流流域、平原地區(qū)等，其范圍往往達到幾千平方公里或者幾百平方公里，甚至在整體國土范圍內(nèi)進行宏觀的景觀生態(tài)規(guī)劃。

　　說到景觀規(guī)劃設(shè)計在解決區(qū)域和城市生態(tài)問題中的重要地位，不能不提到“賓夕法尼亞學(xué)派”的中堅人物麥克哈格教授(IanMcHarg)，他于1969 年出版的著作《設(shè)計結(jié)合自然》和其規(guī)劃實踐活動不僅拓展了景觀規(guī)劃設(shè)計領(lǐng)域，同時也奠定了景觀規(guī)劃設(shè)計師在區(qū)域性景觀生態(tài)規(guī)劃中的重要地位。麥克哈格所建立的以區(qū)域自然環(huán)境與自然資源適宜性的等級分析為核心的生態(tài)學(xué)框架，一直是景觀規(guī)劃設(shè)計者在處理大尺度景觀規(guī)劃時所遵循的基本原則；其使用的地圖疊置法、因子加權(quán)評分法、生態(tài)因子組合法等規(guī)劃設(shè)計方法也成為景觀規(guī)劃設(shè)計者在進行區(qū)域性景觀規(guī)劃設(shè)計時的得力工具。在美國，盡管從事區(qū)域規(guī)劃的人員往往有著不同的專業(yè)背景，但是自然生態(tài)和區(qū)域景觀規(guī)劃的共同思想使得景觀規(guī)劃設(shè)計師在這種宏觀尺度上的景觀規(guī)劃設(shè)計中起到主導(dǎo)的作用；不僅如此，景觀規(guī)劃師還為政府制定宏觀領(lǐng)域中的環(huán)境保護法規(guī)與政策方面起著積極的作用。

　　2. 城市規(guī)劃·綜合規(guī)劃決策的參與者

　　城市規(guī)劃是一種基于宏觀框架的經(jīng)濟、社會發(fā)展計劃，通過有效的空間組織來調(diào)控城市或區(qū)域的未來發(fā)展，實現(xiàn)經(jīng)濟和社會效益。城市規(guī)劃與景觀規(guī)劃設(shè)計在很多的領(lǐng)域交疊重合，例如對物質(zhì)空間環(huán)境的考慮，對社會發(fā)展目標的關(guān)切等，在現(xiàn)代城市規(guī)劃發(fā)展的早期，兩者并沒有涇渭分明的區(qū)別。從美國的發(fā)展歷程來看，景觀規(guī)劃設(shè)計師在美國城市規(guī)劃的發(fā)展上，占據(jù)了極為重要的地位。

　　1857年紐約中央公園的規(guī)劃建設(shè)標志著現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計的發(fā)軔，同時它也是城市規(guī)劃的重要部分；在美國城市規(guī)劃發(fā)展的歷程中，我們可以屢屢看到景觀規(guī)劃設(shè)計師的在其中的重要作用：

　　● 1901年小歐姆斯特德被指派領(lǐng)導(dǎo)參議院公園委員會，負責(zé)修改華盛頓特區(qū)的計劃。這份華盛頓特區(qū)麥克米倫規(guī)劃(McmillanPlan)體現(xiàn)了景觀規(guī)劃設(shè)計師作為負責(zé)人，在城市規(guī)劃中舉足輕重的地位。

　　● 在1909年的芝加哥城市規(guī)劃中，伯罕(Daniel H. Burnham)是著名的城市規(guī)劃者，但是負責(zé)組織城市規(guī)劃專業(yè)的多是景觀規(guī)劃師。在1909年召開的城市規(guī)劃會議上，小歐姆斯特德和諾倫(JohnNolen)等景觀規(guī)劃設(shè)計師有重要的論文發(fā)表。

　　● 到20世紀頭10年的末期，城市規(guī)劃者開始注意到城市經(jīng)濟、社會等因素對于城市發(fā)展的影響，景觀規(guī)劃設(shè)計師再次成為帶頭試驗“科學(xué)”方法的人。1910 年小歐姆斯特德在新哈芬市政改革委員會的報告中，嘗試運用統(tǒng)計分析的方法；曼寧(Warren H.Manning)在同期為馬薩諸塞州比勒里卡(Billerica)作的規(guī)劃中，考慮到諸如森林覆蓋、土壤等景觀資源問題。

　　● 1915年，14個景觀規(guī)劃設(shè)計師創(chuàng)立美國城市規(guī)劃學(xué)會，后改名為美國規(guī)劃協(xié)會(American Planning Association)。

　　此外，從哈佛大學(xué)景觀規(guī)劃專業(yè)和城市規(guī)劃發(fā)展的歷程來看，也可以看到兩者之間的密切聯(lián)系：在景觀規(guī)劃設(shè)計課程開設(shè)的9年后，即1909年哈佛大學(xué)城市規(guī)劃課程出現(xiàn)，到1923年城市規(guī)劃專業(yè)正式從景觀規(guī)劃設(shè)計中分離出去并形成一門獨立的學(xué)科。

　　隨著科技進步和社會發(fā)展，后工業(yè)社會中極為復(fù)雜的城市問題使得各種城市規(guī)劃的理論和方法應(yīng)運而生，城市規(guī)劃的外延和內(nèi)涵都得到了極大的擴展，從以往注重物質(zhì)環(huán)境的規(guī)劃到強調(diào)以人為本的社會目標、強調(diào)生態(tài)觀念、強調(diào)文化多元等等，這些思想很難以一種統(tǒng)一的理論來概括，同時也很難有一種達成一致的方法來整體認識和改造城市。然而，無論這些多元的規(guī)劃理論從什么角度出發(fā)，其關(guān)注的焦點都是人與環(huán)境的平衡問題，是城市與社會的可持續(xù)發(fā)展問題；這也正是景觀規(guī)劃設(shè)計的中心議題所在。生態(tài)觀念的興起更是拓展了景觀規(guī)劃設(shè)計領(lǐng)域，也為城市問題的解決提供了一種新的途徑，景觀生態(tài)學(xué)的理論和方法為城市的可持續(xù)發(fā)展開拓了新的思路，因其在城市中的重要運用價值成為總體城市規(guī)劃的重要內(nèi)容和景觀管理的必要手段。

　　從另一方面來說，作為偏重科學(xué)性和技術(shù)性的城市規(guī)劃領(lǐng)域，近年來對于城市規(guī)劃需要藝術(shù)性和美學(xué)觀念的呼聲日益高漲。城市之美源于建筑環(huán)境的和諧，同時也源于自然環(huán)境的優(yōu)美。從柏拉圖的理想國到霍華德的花園城市，理想的城市從來都有著如畫般優(yōu)美的環(huán)境，理想的城市規(guī)劃毫無疑問都是建筑環(huán)境和自然景色的良好結(jié)合，景觀規(guī)劃設(shè)計在其間的重要作用不言自明。

　　綜上所述，在越來越強調(diào)多方參與的城市規(guī)劃中，景觀規(guī)劃設(shè)計師無疑能夠以自身的專業(yè)背景作為合作伙伴(Partner)參與到綜合的城市規(guī)劃過程中去，為城市的總體發(fā)展策略、總體空間布局的制定提供技術(shù)和美學(xué)上的有力支持。

　　3. 城市設(shè)計·場地環(huán)境營建的領(lǐng)導(dǎo)者

　　現(xiàn)代城市設(shè)計運動的開始以1893年芝加哥城市美化運動為標志，此時也正是景觀規(guī)劃設(shè)計師大展宏圖的時期。在現(xiàn)代城市設(shè)計一個多世紀的發(fā)展歷程中，對城市戶外空間的研究和整體塑造一直是其重點和核心所在，這些城市空間要素在歐姆斯特德景觀實踐的范疇中幾乎都予以涉及。依據(jù)英國景觀學(xué)會的定義，景觀規(guī)劃師的職責(zé)是規(guī)劃、設(shè)計和創(chuàng)造所有形態(tài)的外部空間，1) 哈佛大學(xué)教授諾頓(Norman T. Nowton)更是以“任何關(guān)于人類使用戶外空間和土地的問題”來表述景觀規(guī)劃設(shè)計的領(lǐng)域。

　　筆者所提出整體性景觀規(guī)劃設(shè)計框架在城市設(shè)計層面上是一種以景觀規(guī)劃設(shè)計師為主導(dǎo)的設(shè)計理念和設(shè)計方法，即是一種強調(diào)總體的景觀規(guī)劃設(shè)計先行，在景觀規(guī)劃設(shè)計師確立總體布局，確定道路組織、場地豎向標高的條件下，建筑師和其他專業(yè)技術(shù)人員進行配合的設(shè)計模式。這與國內(nèi)傳統(tǒng)的由建筑師先行布局，景觀師而后填空的設(shè)計方式有很大的不同。

　　首先，這種設(shè)計理念和設(shè)計方式的提出是鑒于景觀規(guī)劃設(shè)計的工作領(lǐng)域。如前所述，景觀規(guī)劃設(shè)計的工作領(lǐng)域涉足宏觀的區(qū)域景觀生態(tài)規(guī)劃和城市規(guī)劃，對于大尺度規(guī)劃的制定和決策參與使得景觀規(guī)劃設(shè)計師在進行場地設(shè)計時有著更為廣闊的視野。

　　其次，這種設(shè)計理念和設(shè)計方式的提出是鑒于景觀規(guī)劃設(shè)計的專業(yè)背景。景觀規(guī)劃設(shè)計是一個涉及范圍廣泛的領(lǐng)域，不僅從它發(fā)展歷程中所涉及到的范圍，而且我們可以從美國一些著名大學(xué)景觀規(guī)劃設(shè)計專業(yè)的課程設(shè)計以及美國景觀建筑師考試注冊委員會對景觀規(guī)劃設(shè)計實踐的定義可以看出。2) 同時，景觀規(guī)劃設(shè)計本身是一個開放的體系，很多相關(guān)行業(yè)的專業(yè)人員—如建筑師、城市規(guī)劃師、項目策劃者等—進入景觀規(guī)劃設(shè)計行業(yè)也使得該領(lǐng)域得到極大豐富和充實。3) 在這樣的發(fā)展背景下，景觀規(guī)劃設(shè)計代表著多種學(xué)科的交融和多種視角的交織，城市設(shè)計中所展現(xiàn)出來的是從空間布局、形體組織到植物小品配置諸多方面的系統(tǒng)化和綜合性考慮。

　　事實上，優(yōu)秀的城市設(shè)計應(yīng)當(dāng)是建筑、開敞空間、植物環(huán)境的風(fēng)格協(xié)調(diào)一致，作為一個不可分割的整體而存在。這要求設(shè)計者在城市設(shè)計的最初就有一個整體的構(gòu)思并且能在設(shè)計過程中貫徹始終。從目前國內(nèi)的城市設(shè)計發(fā)展來看，幾乎都是由規(guī)劃師和建筑師先完成規(guī)劃范圍內(nèi)的總體布局和建筑單體的設(shè)計，然后由園林師完善環(huán)境小品、植物配置的工作。這種分段式的工作模式由于缺乏設(shè)計者對整體環(huán)境自始而終的考慮，往往容易造成建筑環(huán)境與園林環(huán)境的脫節(jié)。從專業(yè)領(lǐng)域來說，規(guī)劃師和建筑師考慮景觀環(huán)境的出發(fā)點往往更多地側(cè)重于建筑和空間構(gòu)筑實體而忽視環(huán)境、植被的研究設(shè)計，由于多缺乏相關(guān)的景觀園林教育背景，即使在對景觀環(huán)境進行處理時難免有力所不及之處。而園林師的教育長久以來一直源于傳統(tǒng)的園林專業(yè)，教學(xué)的重點在于植物配置和私宅園林的設(shè)計手法，缺乏真正意義上的現(xiàn)代景觀規(guī)劃設(shè)計專業(yè)教育，使得園林師難以從更大尺度上對場地進行整體考慮。因而在“規(guī)劃師、建筑師做規(guī)劃與建筑，園林師設(shè)計環(huán)境”這種模式下所進行的城市設(shè)計和場地設(shè)計中，不盡如人意的狀況較為普遍，例如設(shè)計精致的建筑與缺乏考慮的環(huán)境共處，或是環(huán)境設(shè)計自成體系，與建筑缺乏聯(lián)系，這些都反映出一種整體性思維和整體性設(shè)計流程的缺失。

　　因而，筆者所倡導(dǎo)的大景觀規(guī)劃設(shè)計理念在城市設(shè)計層面上正是強調(diào)其設(shè)計過程的整體性，由景觀規(guī)劃設(shè)計師擔(dān)任設(shè)計領(lǐng)導(dǎo)者的角色，負責(zé)整個項目從始至終的全過程。這樣的整體性設(shè)計模式消融了以往規(guī)劃師、建筑師、園林師清晰分割的工作界限，能夠有效的促成“規(guī)劃—建筑—園林”一體化考慮，有利于促進城市空間的整體營建和良好生活氛圍的形成。在這個過程中，景觀規(guī)劃設(shè)計師不僅僅是專業(yè)的工程技術(shù)人員，解決建造中的工程問題和創(chuàng)造優(yōu)美的城市環(huán)境；同時也是協(xié)調(diào)者，在總體把握設(shè)計進程的情況下協(xié)調(diào)政府與開發(fā)商之間、各個專業(yè)之間的配合。以下就讓我們來看看整體性景觀規(guī)劃設(shè)計的工作流程是怎樣的。

　　三、 大景觀規(guī)劃設(shè)計·工作流程的整體連貫

　　由于在城市設(shè)計過程中所擔(dān)任的主導(dǎo)作用，從項目的策劃、設(shè)計方案的形成、施工過程的協(xié)調(diào)到最后的管理配合，景觀規(guī)劃設(shè)計師的工作貫穿其中。大景觀規(guī)劃設(shè)計通�？蓺w納為以下步驟：

　　(1)項目策劃階段(preliminary program definition)

　　在接到開發(fā)商委托設(shè)計任務(wù)之后，由景觀規(guī)劃設(shè)計師領(lǐng)頭負責(zé)組織工作團體，團體的構(gòu)成通常有建筑師、相關(guān)的工程師、土地規(guī)劃者、經(jīng)濟學(xué)家以及法律等方面的專業(yè)咨詢?nèi)藛T。工作團體針對項目的發(fā)展目標和基本要素進行分析，協(xié)助業(yè)主擬定項目內(nèi)容以及各子項的配備，制定工作計劃和大綱為下一步工作進行做準備(圖1)。

　　(2)用地分析與市場分析階段(analysis/site reconnaissance)

　　由景觀規(guī)劃設(shè)計師所率領(lǐng)的團隊首先需要對用地現(xiàn)場的基本條件(包括建筑環(huán)境、基礎(chǔ)設(shè)施、地區(qū)文化特征等)進行調(diào)研和分析，在此基礎(chǔ)上與業(yè)主一起確定該地段可能進行的建設(shè)；與空間環(huán)境分析同樣重要的是市場可能的發(fā)展前景，這是決定項目建設(shè)能否成功的關(guān)鍵因素。工作團體將根據(jù)以往的經(jīng)驗以及現(xiàn)狀分析得出發(fā)展的主要可行途徑，并提出最具發(fā)展?jié)摿Φ膽?zhàn)略構(gòu)思(圖2)。

　　(3) 概念性規(guī)劃草案階段(conceptual design)

　　在項目性質(zhì)和大體發(fā)展模式確立以后，景觀規(guī)劃設(shè)計師對地段進行初步的規(guī)劃設(shè)計，這部分工作包括大致的功能分區(qū)、道路選址、建筑物的朝向與布局模式、以及因為經(jīng)濟因素而帶來的空間布局的影響等等，在綜合考慮以上因素的條件下形成若干可供選擇的方案，以便從中選擇出或者吸取不同方案的優(yōu)點從而綜合出最優(yōu)方案(圖3)。

　　(4) 概念性規(guī)劃方案階段(preliminary master plan)

　　在經(jīng)過業(yè)主以及政府管理機構(gòu)的初步同意后對草案進一步發(fā)展，在功能分區(qū)、道路選線的基礎(chǔ)上，進一步細化道路的形式，調(diào)整功能分區(qū)的合適大小以滿足布局需求，繼續(xù)細分功能區(qū)并且確定功能區(qū)的主要出入口，初步確定地段中的容積率與密度，以及建筑風(fēng)格，并結(jié)合規(guī)范的運用形成初步的總體設(shè)計(圖4)。

　　(5) 詳細規(guī)劃階段(master plan)

　　此階段的工作是對概念性規(guī)劃方案的深化，落實具體的道路組織、建筑布局、建筑形態(tài)、綠化配置等，形成完整的方案和說明，以備管理機構(gòu)審查(圖5)。

　　(6) 報批融資階段(agency approval and funding)

　　將總體規(guī)劃方案提交管理機構(gòu)審查，同時協(xié)助開發(fā)商通過政府機構(gòu)或者私人機構(gòu)獲得項目發(fā)展的資金支持，以確保設(shè)計項目的實施。在此階段景觀規(guī)劃設(shè)計師需要準備各種相關(guān)資料(例如表現(xiàn)圖、多媒體展示等)，負責(zé)協(xié)助甲方爭取報批及融資的順利進行(圖6)。

　　(7) 場地設(shè)計方案階段(schematic site design)

　　在總體規(guī)劃方案獲得批準之后，開始場地的具體設(shè)計，這包括落實具體的項目，對建筑形體和規(guī)模的敲定，同時為潛在的需求留有發(fā)展用地。在這個階段，各個相關(guān)專業(yè)(水、電等)開始介入設(shè)計過程(圖7)。

　　(8) 場地設(shè)計初設(shè)階段(design development)

　　在經(jīng)過與客戶的會晤后，設(shè)計繼續(xù)深化發(fā)展，這個階段是景觀規(guī)劃設(shè)計師、建筑師、各個專業(yè)技術(shù)人員相互協(xié)調(diào)，進行專業(yè)設(shè)計的過程。在這個工作階段中，建筑的平立剖圖、環(huán)境景觀小品和植物配置、相關(guān)專業(yè)的水、電設(shè)計與其余相關(guān)項目的設(shè)計內(nèi)容都最終被敲定，在與客戶交流溝通后最終落實精確的指標和數(shù)據(jù)(圖8)。

　　(9) 場地設(shè)計施工圖階段(construction documents)

　　各專業(yè)進行全面的施工圖設(shè)計，形成可以進行施工的最終圖紙和說明書(圖9)。

　　(10) 施工配合階段(construction implementation)

　　在這個階段，景觀規(guī)劃設(shè)計師的職責(zé)是同施工單位進行會晤交流，對設(shè)計方案進行最后的審查，同時協(xié)助監(jiān)理施工的進行，確保設(shè)計方案的最終實施(圖10)。

　　從上述規(guī)劃設(shè)計的框架和流程來看，景觀規(guī)劃設(shè)計師是整個項目設(shè)計的領(lǐng)導(dǎo)者，在其所確立的設(shè)計框架和總體布局中，建筑師、專業(yè)技術(shù)人員以及相關(guān)的咨詢?nèi)藛T進行協(xié)調(diào)、配合，形成設(shè)計團體以確保項目的最優(yōu)。目前國內(nèi)大部分的園林景觀規(guī)劃設(shè)計師所從事的工作僅僅是其中的一部分，但是一個項目要想取得成功，從策劃到施工配合的全過程缺一不可，景觀設(shè)計師應(yīng)當(dāng)自覺地參與到整個過程中以保證項目的實施。這也正是大景觀設(shè)計所倡導(dǎo)的規(guī)劃設(shè)計方法，即是問題分析的整體性和過程參與的整體性。